蔡元培:我为什么要“以美育代宗教”?


一、美育是自由的,而宗教是强制的;二、美育是进步的,而宗教是保守的;三、美育是普及的,而宗教是有界的。 故不能以宗教充美育,而只能以美育代宗教。(蔡元培《以美育代宗教》)



美与理念
,赞21



我向来主张以美育代宗教,而引者或改美育为美术,误也。我所以不用美术而用美育者:一因范围不同,欧洲人所设之美术学校,往往止有建筑、雕刻、图画等科,并音乐、文学,亦未列入。而所谓美育,则自上列五种外,美术馆的设置,剧场与影戏院的管理,园林的点缀,公墓的经营,市乡的布置,个人的谈话与容止,社会的组织与演进,凡有美化的程度者,均在所包,而自然之美,尤供利用,都不是美术二字所能包举的。二因作用不同,凡年龄的长幼,习惯的差别,受教育程度的深浅,都令人审美观念互不相同。

我所以不主张保存宗教,而欲以美育来代他,理由如下:

宗教本旧时代教育,各种民族,都有一个时代,完全把教育权委托于宗教家,所以宗教中兼含着智育、德育、体育、美育的原素。说明自然现象,记上帝创世次序,讲人类死后世界等等是智育。犹太教的十诫,佛教的五戒,与各教中劝人去恶行善的教训,是德育。各教中礼拜、静坐、巡游的仪式,是体育。宗教家择名胜的地方,建筑教堂,饰以雕刻、图画,并参用音乐、舞蹈,佐以雄辩与文学,使参与的人有超出尘世的感想,是美育。

从科学发达以后,不但自然历史、社会状况,都可用归纳法求出真相,就是潜识、幽灵一类,也要用科学的方法来研究他。而宗教上所有的解说,在现代多不能成立,所以智育与宗教无关。历史学、社会学、民族学等发达以后,知道人类行为是非善恶的标准,随地不同,随时不同,所以现代人的道德,须合于现代的社会,决非数百年或数千年以前之圣贤所能预为规定,而宗教上所悬的戒律,往往出自数千年以前,不特挂漏太多,而且与事实相冲突的,一定很多,所以德育方面,也与宗教无关。自卫生成为专学,运动场、疗养院的设备,因地因人,各有适当的布置,运动的方式,极为复杂。旅行的便利,也日进不已,决非宗教上所有的仪式所能比拟。所以体育方面,也不必倚赖宗教。于是宗教上所被认为尚有价值的,止有美育的原素了。庄严伟大的建筑,优美的雕刻与绘画,奥秘的音乐,雄深或婉挚的文学,无论其属于何教,而异教的或反对一切宗教的人,决不能抹杀其美的价值,是宗教上不朽的一点,止有美。

然则保留宗教,以当美育,可行么?我说不可。

一、美育是自由的,而宗教是强制的;

二、美育是进步的,而宗教是保守的;

三、美育是普及的,而宗教是有界的。

因为宗教中美育的原素虽不朽,而既认为宗教的一部分,则往往引起审美者的联想,使彼受智育、德育诸部分的影响,而不能为纯粹的美感,故不能以宗教充美育,而止能以美育代宗教。


——原题《以美育代宗教》1930年发表


美学人物/作者介绍


图片

蔡元培(1868年1月11日—1940年3月5日),中国近代革命家、教育家、政治人物、翻译家,浙江绍兴山阴县(今浙江绍兴)人,曾任中华民国国民政府代理主席,亦被普遍认为是中国近代民族学研究的先驱。

蔡元培25岁成进士,被点翰林院庶吉士,是中华民国首任教育总长,1916年至1927年任北京大学校长,革新北大,开“学术”与“自由”之风;1920年至1930年,蔡元培同时兼任中法大学校长。北伐时期,国民政府定都南京后,他主持教育行政委员会、筹设中华民国大学院及中央研究院,主导教育及学术体制改革。
蔡元培为人宽厚、恻隐为怀,对中国社会及陋俗有透彻观察;两度游学欧洲、亲炙文艺复兴人文主义精神及法国大革命后的思潮。他把中国文化教育“从封建专制时代摆渡到民主自由时代”。手定教育方针,创立现代教育制度。把北京大学学术化,奠定中央研究院之基础。提倡军国民教育、实利主义、公民道德及人生观、世界观、美学教育。倡导自由思想、民权与女权,致力革除“读书为官”之旧俗,开科学性研究风气。



图片

选文说明

本文原载《现代学生》第1卷第3期, 1930年12月出版,原题《以美育代宗教》。蔡元培认为宗教曾在古代教育中起到了包括智育、德育、体育和美育的作用,但随着科学和现代教育的发展,宗教的功能逐渐失去其必要性。
他认为,虽然宗教中的美学价值是不可否认的,但美育可以做到更自由、全面地美化人类生活,避免宗教带来的约束和强制,因此主张用美育来替代宗教。蔡元培的论述反映了他对现代社会美育的重视以及对宗教逐渐失去其教育功能的洞见。





如何择校

不浪费1分

同样的分数,上更好的学校!




想让孩子自由创想,做懂得美的人?

来杭州心桥画室,即刻大胆绘所想!

▼▼▼

心桥

画室


点击进入杭州专业中高考美术培训公众号

扫码关注“杭州心桥画室”

微信图片_20211014141733.jpg

扫码查看杭州心桥画室网站

画室二维码.bmp

扫码查看杭州心桥画室小程序

小程序码8.jpg

杭州心桥画室

杭州市区专业画室

画室位于:

杭州市上城区南星街道化仙桥路53-57号二楼

网站:http://www.zgmyq.com

电话:15158000261

QQ:123332278   149085909

微信:zhang135star

微信公众号:zgmyq--art





 _cgi-bin_mmwebwx-bin_webwxgetmsgimg__&MsgID=6027199232158154863&skey=@crypt_de9df47a_5079d2701962e038383e0544cfb4d54f&mmweb_appid=wx_webfilehelper.jpg_cgi-bin_mmwebwx-bin_webwxgetmsgimg__&MsgID=4590659247293283579&skey=@crypt_de9df47a_5079d2701962e038383e0544cfb4d54f&mmweb_appid=wx_webfilehelper.jpg

_cgi-bin_mmwebwx-bin_webwxgetmsgimg__&MsgID=5700834425073373388&skey=@crypt_de9df47a_5924d630599823601382cb7d5dc66f27&mmweb_appid=wx_webfilehelper.jpg

021244argku_original.jpg个nal.jpg043407z5euc_original.jpg


分享 :
评论(0)